tolkien.bits

Home

who.am.i? | i.write | tolkien.bits | A.Elbereth.Gilthoniel | phantom.tollbooth | mr.harry.potter | arrakis. | seuss-ishness | favorite.poems | e-library | soundtrack | go.visit

The Hobbit, The Lord of the Rings, and other assorted Tolkien Quotes

Which way to infinity?

Bilbo Baggins vs. Gollum: Riddles

Gollum:

What has roots as nobody sees,
Is taller than trees,
Up, up it goes,
And yet never grows?


[a mountain]

Bilbo:

Thirty white horses on a red hill,
First they champ,
Then they stamp,
Then they stand still.


[teeth]

Gollum:

Voiceless it cries,
Wingless flutters,
Toothless bites,
Mouthless mutters.


[wind]

Bilbo:

An eye in a blue face
Saw an eye in a green face.
"That eye is like to this eye"
Said the first eye,
"But in low place,
Not in high place."



[the sun]

Gollum:

It cannot be seen, cannot be felt,
Cannot be heard, cannot be smelt.
It lies behind stars and under hills,
And empty holes it fills.
It comes first and follows after,
Ends life, kills laughter.



[dark]

Bilbo:

A box without hinges, key, or lid,
Yet golden treasure inside is hid.



[an egg]

Gollum:

Alive without breath,
As cold as death;
Never thirsty, ever drinking,
All in mail never clinking.



[fish]

Bilbo:

No-legs lay on one-leg,
two-legs sat near on three-legs,
four-legs got some.



[fish on a table, man on a stool, cat gets the scraps]

Gollum:

This thing all things devours:
Birds, beasts, trees, flowers;
Gnaws iron, bites steel;
Grinds hard stones to meal;
Slays king, ruins town,
And beats high mountain down.



[time]


Bilbo:
What is in my pocket?

Favorite Tolkien Poems/Songs

Roads go ever ever on,
Over rock and under tree,
By caves where never sun has shone,
By streams that never find the sea;
Over snow by winter sown,
And through the merry flowers of June,
Over grass and over stone,
And under mountains in the moon.
Roads go ever ever on
Under cloud and under star,
Yet feet that wandering have gone
Turn at last to home afar.
Eyes that fire and sword have seen
And horror in the halls of stone
Look at last on meadows green
And trees and hills they long have known.


Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the land of Mordor where the shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them,
In the land of Mordor where the shadows lie.


All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.



When winter first begins to bite
and stones crack in the frosty night,
when pools are black and trees are bare,
'tis evil in the Wild to fare.


The Road goes ever on and on
Out from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
Let others follow it who can!
Let them a journey new begin,
But I at last with weary feet
Will turn towards the lighted inn,
My evening-rest and sleep to meet.


Bilbo's Last Song (At the Grey Havens)
Day is ended, dim my eyes,
but journey long before me lies.
Farewell, friends! I hear the call.
The ship's beside the stony wall.
Foam is white and waves are grey;
beyond the sunset leads my way.
Foam is salt, the wind is free;
I hear the rising of the Sea.

Farewell, friends! The sails are set,
the wind is east, the moorings fret.
Shadows long before me lie,
beneath the ever-bending sky,
but islands lie behind the Sun
that I shall raise ere all is done;
lands there are to west of West,
where night is quiet and sleep is rest.

Guided by the Lonely Star,
beyond the utmost harbour-bar,
I'll find the heavens fair and free,
and beaches of the Starlit Sea.
Ship, my ship! I seek the West,
and fields and mountains ever blest.
Farewell to Middle-earth at last.
I see the Star above my mast!

Sindarin Stuff

I am an avid student of Tolkien's Sindarin language. Here will soon be stuff of my Sindarin explorations. for now, you can link to The Elven Blog or Elfling (Yahoo group)

A Few Sindarin Poems (Thanks to Ryszard Derdzinski for posting them on the Fellowship of the Word Smiths Site)

The Strider Puzzle ("All that is gold does not glitter")

Pan i valt law thilia,
Law pain i reviar mistar aen;
Iaur i vell law thinnatha,
Law thynd dyfn na-niss rathar aen.
O lith naur echuiathar aen,
Calad od duath thuiatha;
Adamminen i vagol vreithannen,
Pen-thol ad echannen i aran.

Free translation:

'All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king'


The Ring Poem: (One Ring)

Tennath i Dur-Gyrf

Neledh Chorvath'nin Ellerain no i menel,
Odo'ni Nauhrath ne rynd gonui in,
Neder'ni Fir Frib beraid fired,
Er am Morchr ned morn-orchamm din
Ne Dor e-Mordor ias i-nDuath caedar.
Er-chorf hain torthad bain, Er-chorf hain hired,
Er-chorf hain toged bain a din fuin hain nuded
Ne Dor e-Mordor ias i-nDuath caedar.


Not all who wander are lost. . .